Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quê tôi ở kentucky.
i'm from kentucky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cần thơ
can tho
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
cần thơ:
in can tho:
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
quê tôi ở texas đấy.
wow. you know, i'm from texas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi ở đây
can you see me
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ở đây.
here i am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tôi ở đây!
i'm in here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ở đây.
in here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ở đâu?
- where can i...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh biết đấy quê tôi ở arlington.
i'm from arlington, you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ở paris.
i'm from paris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ở rigoletto.
- i was at rigoletto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ở ngay ngoài nếu ngài cần gì.
and i'll just be outside, if you need me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh cần tôi ở đây.
you need me here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng giờ tôi ở đây khi đất nước cần mình
but i'm here when my country needs me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tháng 4, tôi đang ở cần thơ. cách sài gòn khoảng 161 km.
that april, i was in can tho, which was about 100 miles from saigon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi cục thú y cần thơ
veterinary department
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molly cần tôi ở đây.
no,no,no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hãy nhớ, chúng tôi ở đây nếu cô cần gì.
- just remember, we're here if you need us. - thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đang chọc quê tôi sao?
are you kidding me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: