Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sự cao cả.
achieve greatness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó thật sự cao.
it's really fucking high.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ta cao giá đấy.
- she was overcharging.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sự phục vụ của chúng tôi rất cao giá.
our services come high.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chất lượng cao, giá tăng.
the quality's high. raise the price.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có sự cao quí, không có danh giá.
there is no nobility, just politics.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danh dự và sự cao thượng.
honor, and nobility.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2 người này là hàng cao giá.
these two must be worth a lot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh thích sự cao lớn của em...
i've always liked your big...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sự cao thượng của những nạn nhân!
- oh, the nobility of the victim!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cảm ơn vì sự cao quý của thị trấn.
thanks to the town's finest!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoặc cô ả nghĩ mình cao giá hơn mọi người
and maybe she's an uppity, "better than everyone" superskank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vượt lên chính mình mới thực sự cao quý."
"true nobility is being superior to your former self. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nó trân trọng sự cao thượng hơn là hung tàn.
it prefers nobility to brutality.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông luật sư đã bỏ đi với sự cao quý và khô ráo.
the lawyer was left high and dry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã chịu đựng brassel và sự cao ngạo của ông ta quá đủ rồi
i'd had enough of brassel and his sanctimony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày tự đánh giá quá cao giá trị của mày trong quá trình này.
you have vastly overestimated your value in this process.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngươi không chỉ ăn trộm tiền, mà ngươi luôn tìm sự cao quý.
you never stole just for the money, and you always sought greatness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao cơ ? tôi cần đến một cuộc hẹn để thấy sự cao quý của bà ?
what, i need an appointment to see your highness?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vẻ đẹp của xứ vale chỉ có thể xứng bởi sự cao thượng của các đại gia tộc.
the beauty of the vale is matched only by the nobility of its great families.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: