Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã làm như vậy.
i've been doing that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi đã yêu cầu.
- i insist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã từng như vậy
i had such
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ đã làm như vậy.
they did do that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã nghĩ như vậy.
- that's what i thought.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đã dạy họ làm như vậy...
we taught them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cũng đã từng như vậy
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã không yêu cầu em làm vậy.
- i didn't ask you to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã yêu cầu họ cho anh một cơ hội.
i asked them to give you a chance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi cũng đã nghĩ như vậy.
- i thought i did too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã yêu cầu họ gấp rồi.
i asked them to rush it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
đúng , tôi đã tưởng như vậy .
you said it was a coincidence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi đã thấy như vậy.
- it's what we saw.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúa tể Ánh sáng yêu cầu như vậy.
the lord of light demands it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi... tôi đã hứa như vậy.
- no, i-i did make that promise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không ngờ họ quá đáng như vậy.
i didn't think they'd go this far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các người yêu cầu tôi làm gì vậy?
what are you asking me to do? ok, let's see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã yêu quý nick dunne như con trai ruột vậy.
we have loved nick dunne like a son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ cũng yêu cầu tôi làm điều giống vậy.
they asked me to do the same thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ, họ đã yêu nhau
i think they were in love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: