Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi ghét thời tiết này
i'm hating this weather!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thích thời tiết nóng nhất
i like hot weather best
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thời tiết rất nóng.
very hot weather.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi khá mệt vì thời tiết nắng nóng
i just got home from work
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét...
remember what doctor smith's said
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ghét.
- i do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét anh.
i hate you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nhất là khi thời tiết nóng như vầy.
especially in this hot weather.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ghét cô.
- well, i hate you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét trời mưa
i hate rain
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét bọn mẽo.
i hate americanos!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghĩ sao về thời tiết nóng bức này?
what do you think of this heat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ghét hamburgers.
- i hate hamburgers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét tiếng ồn
i hate noise
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ghét hawaii mà.
i hate hawaii.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thời tiết nóng thì không thể suy nghĩ gì cả.
a place so hot you can't even think.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lúc đó rất nóng nực.
we were dying of heat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thời tiết nóng bức và thỉnh thoảng có mưa rải rác
have you been to vietnam before
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"chi tiết nóng bỏng ấy".
"dirty details."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
em nóng nực và ngứa ngáy lắm.
i'm hot and sticky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: