Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi có thay đổi gì không?
i saw them. have i changed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi vẫn vậy mà.
- i am the same.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không thay đổi gì
no changing your mind later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không thay đổi gì.
- no change.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ấy, tôi vẫn vậy đấy.
hey, still am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-có thay đổi gì à?
has something changed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng thay đổi gì cả.
they change nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có thay đổi gì không ?
how are the modifications?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- xin lỗi, tôi không có thay đổi gì cả.
- sorry, i don't have any change.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có thay đổi gì không?
-what's there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng tôi vẫn hy vọng vào 1 thay đổi giờ chót...
well, then. i'd better go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh chẳng thay đổi gì cả.
you haven't changed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có thay đổi gì lớn cả...
there is no big change in his vital signs...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ken, anh chẳng thay đổi gì cả.
ken, you've changed nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì, trong đầu tôi, vẫn không có gì thay đổi.
because, in my head, nothing has changed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
người chết thì đã chết, nhưng tôi vẫn không thay đổi.
the dead remain dead, but i have not changed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỗ này chẳng thay đổi gì nhiều nhỉ
looks like the old place hasn't changed a bit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. vị trí của michael vẫn ko thay đổi kể từ khi anh gọi.
hey. michael's position hasn't changed since you called.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nhận ra rằng mình chẳng thay đổi gì cả.
i noticed that i haven't changed at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cháu chẳng thay đổi gì cả, lydia à.
- i see you've not changed, lydia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: