Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tắt máy, tắt máy!
choke. choke, choke, choke, choke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tắt máy
switch off
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
tắt máy!
(ln russian) stop the engines!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tắt máy tính
turn off computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tắt máy đi.
turn it off!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
tắt máy xe!
cut your engine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đừng tắt máy.
- keep it running.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máy bay khởi hành
the aircraft departed
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã tắt máy.
oh, yeah, turned off my phone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tắt máy quay đi!
turn the camera off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tắt máy đi, chúng ta ở lại 1 chút.
shut it down, we're gonna stay a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11301=tắt máy tính
11301=shut down pc
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy khởi động máy móc chạy diesel, và quay đầu lại.
start port and starboard diesels and make turns for six knots.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trung tâm máy tính sẽ khởi động lại trong 10 giây!
central computer reboot in 10 seconds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
10214=máy tính sẽ tự động khởi động lại sau %1 giây.
10214=the computer will be restarted automatically in %1 seconds.
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu vô tình tắt máy in khi đang in, khởi động lại máy và đợi giấy được nhả ra.
printing via wi-fi
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
máy tắt rồi.
the gears have gone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: