Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tục ngữ có câu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tục ngữ
nayword
Last Update: 2010-05-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
có câu hỏi
question.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ngôn ngữ có sẵn
available languages
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
chúng có câu.
they got antennas.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
có câu thế này:
there's a saying,
- tôi có câu hỏi.
i have a question.
sắp có câu trả lời
answer is coming!
albert có câu nói.
you know what albert einstein said.
không có câu hỏi!
there is one question!
- làm gì có câu đó.
that's not a saying.
- còn ai có câu hỏi?
does anybody else have a question?
không có câu trả lời.
there isn't one.
có câu hỏi nào không?
any questions?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
chúng ta cũng cần nhớ rằng, tục ngữ có câu sạch sẽ là ngoan đạo
we must also remember.. the old saying, cleanliness is godliness.
- có câu hỏi nào không?
- [ squeaks ] - any questions?
chúng ta có câu tục ngữ,
we have a proverb:
- tôi không có câu hỏi nào
- i don't have any questions.
chúng ta có một câu tục ngữ.
- we have a proverb:
không, không có câu hỏi nào.
no, no questions.
- những người có câu trả lời.
- people with answers.
