Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không biết tên cô ấy.
i don't know her name.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô không được gọi tên cô ấy.
you have got no right to speak her name!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên cô ấy?
what was her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên cha thì thì không có.
father's name not given.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng có nhắc đến tên cô ấy!
do not say her name!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tên cô ấy à?
-her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày thậm chí không biết tên cô ấy, đúng không?
you don't even know her name, do you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, cậu ấy không có tên.
i have a lot of patients waiting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên cô ấy là gì?
what's her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- cô ấy thì không.
- she wasn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tên cô ấy là gì?
- so what's her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên cô ấy là abigail.
♪ and i'd go back we never know when or where they'll happen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daisy, daisy, daisy! - cô không có quyền gọi tên cô ấy!
— daisy, daisy, daisy— — you got no right to speak her name!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tên cô ấy là carrie.
- name's carrie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá mà tôi biết tên cô ấy.
if only i knew her name.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có tên thì không có hy vọng đâu.
i wouldn't get your hopes up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ông có tên cô ta không?
- you get her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sẵn tiện, tên cô ấy là sarah.
oh, her name's sarah, by the way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tên cô ấy là christina warren.
her name was christina warren. - yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tên cô ấy là amy farrah fowler.
her name is amy farrah fowler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: