Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thang nay
boy
Last Update: 2017-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thang nay ngu vkl
this guy is stupid as fuck
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni coi thang nay ne
its lit my dood
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con bé ngại.
aw, she's shy today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâu nay con ở đâu?
where have you been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con dậy sớm à
you guys are up a little early today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bữa nay con không đói.
i am not hungry today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con về sớm à?
hey, aren't you home early today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con phải làm việc rồi
part-time today have to stay up all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con đã bên cạnh ta.
today you are beside me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con sẽ xây gì nào?
what are you gonna build today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tối nay con rất khác thường.
- this evening you're very peculiar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba, hôm nay con không đi học.
dad, guess what? today they brought hermit crabs to class.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ôi, hôm nay con thật quá đáng!
- oh, you're impossible today!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con bắt được nhiều đấy chứ!
you've got a lot today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chào con, ngày hôm nay con thế nào?
- hey. how was your day?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố khỏi lo, hôm nay con được giáo dục rồi.
- don't worry. i got my education today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con chăm chỉ quá doraemon cũng giúp nữa hả
you sure are working hard today. doraemon is helping, isn't he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gordon: thế chiều nay con đã đi đâu?
so where were you this afternoon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay con đã học được gì ở trường mẫu giáo?
what did you learn at kindergarten today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: