Results for llyfrgell genedlaethol translation from Welsh to Danish

llyfrgell
min samling

%s (llyfrgell)
%s (bibliotek)

llyfrgell gnome
gnome-bibliotek

llyfrgell gui gnome
gnome gui-bibliotek

ffwythiannau'r llyfrgell
biblioteksfunktioner

llyfrgell wedi ei rhannu
delt bibliotek

llyfrgell workman, cynhaliwr cynt
workman- bibliotek, tidligere vedligeholder

cyfeiriadur llyfrgell rhaglen gnome
gnome-programbiblioteksmappe

peidio a diweddaru'r llyfrgell
opdatér ikke musiksamlingen med filændringer

diweddariad llyfrgell workman, cdtext, cdda
opdatering af workman- bibliotek, cdtext, cdda

mae llyfrgell amlchwaraewr y gweinydd yn anghydnaws
multiplayer biblioteket hos serveren er inkompatibelt

y rhagddodiad llyfrgell lle ymsefydlwyd y rhaglen hon
bibliotekspræfiks til hvor dette program blev installeret

mae'r llyfrgell pcre wedi'i grynhoi heb cymorth utf8
pcre-biblioteket er kompileret uden utf8-understøttelse

digwyddodd gwall wrth lwytho llyfrgell neu ddatgodiwr (%s).
der opstod et problem under indlæsning af et bibliotek eller en afkoder (%s).

mae'r llyfrgell pcre wedi'i grynhoi heb cymorth rhinweddau utf8
pcre-biblioteket er kompileret uden understøttelse af utf8-egenskaber

gwall wrth gychwyn cyfluniad xkb. gall nifer o amgylchiadau achosi hyn: - gwall yn llyfrgell libxklavier - gwall yng ngweinydd x (xkbcomp, offer xmodmap) - gweinydd x gyda gweithrediad libxfile anghyson gwybodaeth fersiwn gweinydd x: %s %d %s os wnewch chi adrodd nam, a wnewch chi gynnwys: - canlyniad %s - canlyniad %s
fejl ved aktivering af xkb-konfiguration. dette kan have flere årsager: - en fejl i programbiblioteket libxklavier - en fejl i x-serveren (xkbcomp, xmodmap programmerne) - en x-server med en inkompatibel libxkbfile-implementation x-server-versionsdata: %s %d %s hvis du vælger at fejlmeddele, så vær venlig at inkludere: - resultatet af %s - resultatet af %s