Results for ac 1 translation from Welsh to English

dyddiad ac amser:% 1
date and time: %1

cyfeiriadur ac nid ffeil yw hwn:% 1
could only read %1 bytes of %2.

trof at grantiau prosesu ac amcan 1
i turn to processing grants and objective 1

 cynhwysiant cymdeithasol ac amcan 1 law yn llaw
social inclusion and objective 1 go hand in hand

mae gennym ddatganoli , ac mae gennym amcan 1
we have devolution , and we have objective 1

dileu pwynt 2 ac ychwanegu ar ddiwedd pwynt 1 :
delete point 2 and add at the end of point 1 :

ac yn cael ei gyhoeddi at ddibenion ymgynghori cyn 1 ebrill 2004
and will be issued for consultation before 1 april 2004

1 <PROTECTED> <PROTECTED> (cr) ac <PROTECTED> <PROTECTED> (ew).
1 <PROTECTED> <PROTECTED> (cr) and <PROTECTED> <PROTECTED> (ew).

byddwn hefyd yn cefnogi gwelliant 2 ac yn gwrthod gwelliannau 1 a 3
we will also support amendment 2 and reject amendments 1 and 3

mae' r ffwythiant rand () yn dychwelyd rhif ffug- hap rhwng 0 ac 1.
the rand() function returns a pseudo-random number between 0 and 1.

mae caergybi mewn ardal amcan 1 ac mae prosiectau amcan 1 rhagorol yn mynd ymlaen yno
holyhead is in an objective 1 area and there are excellent objective 1 projects going ahead there

1 2panel cwynion ac ymchwiliadau statudol 3
1 2complaints and statutory investigations panel 3

cydymffurfio a thargedau ac amserlen y cynllun iaith gymraeg 1(atodiad 1)2
compliance with the welsh language scheme's targets and timescale1 (appendix 1)2

1•2cyd-destun ac ystyriaethau (tt.
1•2context and considerations (pp.

cyflwynwyd cais am arian amcan 1 ac mae gwaith yn mynd rhagddo
there is an objective 1 bid in , and work is ongoing

ar 1 ionawr y llynedd , daeth yn airbus ac nid yn bae
on 1 january last year , it became airbus and not bae

peidio ag ymrwymo'n llwyr i amcan 1; ac
failure to fully commit towards objective 1; and the

dengys ymrwymiad i amcan 1 ac i fodel rhoi cymunedau'n gyntaf
it shows a commitment to objective 1 and to the communities first model

gwelliant 1 : dileu popeth ar ôl ` gwmnïau ' ac ychwanegu
amendment 1 : delete all after ` companies ' and insert

ar 1 tachwedd 2001 , dywedodd brian wilson , y gweinidog dros ddiwydiant ac ynni :
on 1 november , 2001 brian wilson , the minister for industry and energy said :