Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heddiw , er enghraifft , ni alwais o leiaf dau ddirprwy weinidog oedd am ofyn cwestiwn ar y datganiad addysg
today , for example , i did not call at least two deputy ministers who wished to ask a question on the education statement
y llywydd : cyn galw ar yr aelodau sydd wedi datgan eu bod am godi pwyntiau o drefn , gan gynnwys arweinydd yr wrthblaid ac arweinydd ceidwadwyr cymru , ddychwelaf at gwestiwn 7 i'r gweinidog dros faterion gwledig , a alwais y bore yma
the presiding officer : before calling members who have indicated that they want to raise points of order , including the leader of the opposition and the leader of the welsh conservatives , i revert to question 7 to the minister for rural affairs , which i called this morning