Results for awgrymodd translation from Welsh to English

awgrymodd fod y
he suggested that this

yna awgrymodd gyfaddawd
he then put forward a compromise position

cydnabyddaf bawb a awgrymodd hynny
i acknowledge everybody who suggested that

awgrymodd mai strategaeth hanner ateb ydyw
she implied that this was a glass half-empty strategy

awgrymodd nad oedd goblygiad o broblemau mawr
he suggested that there was no implication of big problems

awgrymodd eich araith fod yr ymgynghoriad wedi gorffen
your speech suggested that the consultation has been concluded

awgrymodd fy mod wedi defnyddio ` iaith hiliol '
he suggested that i had used ` racist language '

awgrymodd wedyn y gallai ddigwydd ymhen 50 mlynedd
he then suggested that it might happen in 50 years ' time

awgrymodd hefyd y gallai'r cynulliad gael rôl reoliadol
he also suggested that the assembly could have a regulatory role

awgrymodd y gallem gael cyfleoedd i gymryd pwerau llywodraeth leol
he suggested that there could be opportunities for us to take local government powers

awgrymodd lynne neagle ein bod ond yn pryderu am ffermwyr cymru
lynne neagle suggested that we are only concerned about welsh farmers

awgrymodd adroddiad northumberland y dylid bod wedi claddu carcasau ar ffermydd
the northumberland report suggested that carcasses should have been buried on farms

awgrymodd eich datganiad y byddai cymorth ar gael ar gyfer ardaloedd gwledig
your statement indicated that assistance would be available for rural areas

awgrymodd wanless fod angen ichi drafod un o'r pedwar opsiwn hyn
wanless suggested that you need to debate one of these four options

awgrymodd gareth jones y dylwn droi fy nghefn ar yr adran addysg a chyflogaeth
gareth jones suggested that i should turn my back on the department for education and employment

awgrymodd ei bod yn bosibl y bydd angen cael adolygiad o ddiogelwch , ac yn y blaen
he suggested that there may need to be a review of security , and so on

awgrymodd fy nghyd-aelod , jane davidson , a minnau ffordd ymlaen ar hyn
my colleague , jane davidson , and i have suggested a way forward on this

awgrymodd ei feddyg y dylid symud y bachgen i ysgol cyfrwng saesneg gan bod nam ar ei leferydd
his doctor suggested that he be moved to an english-medium school because of his speech impediment

awgrymodd adolygiad diogelwch fod yn rhaid gwario mwy ar rai agweddau ar y sylfeini i gryfhau diogelwch rhag ffrwydrad
a security review suggested that more must be spent on some aspects of the foundations to strengthen blast protection

awgrymodd hynny i bawb nad oeddech hyd yn oed am wybod am ba hyd y byddai'r ymchwiliad yn parhau
that implied to everyone that you did not even want to know then how long the investigation was going to take