Results for biti bod mon heb wedi gofyn am eirda translation from Welsh to English

maent wedi gofyn am fwy o arian
they have asked for more money

yr ydym wedi gofyn am i hynny ddigwydd
we have asked for that to happen

yr wyf wedi gofyn am adroddiad yn chwefror 2002
i have asked for a report in february 2002

maent wedi gofyn am bwynt cysylltiad clir gyda ni
they have asked for a clear contact point with us

ni ddywedais nad oeddwn wedi gofyn am arian cyfatebol
i did not say that i had not asked for match funding

yr ydym wedi gofyn am ymchwiliad i'r posibilrwydd hwnnw
we have asked for that possibility to be investigated

nid oes neb wedi gofyn am refferendwm ar y newidiadau a wnaed gennym
no-one has asked for a referendum on the changes that we have made

mae eleanor burnham wedi gofyn am gyfle i gyfrannu at y ddadl hon
eleanor burnham has asked for an opportunity to contribute to this debate

yr ydych wedi gofyn am wneud pwynt o drefn ac fe wnaethoch hynny
you have asked to make a point of order and you have done so

efallai mai dyna pam nad yw'r cwmnïau preswyl wedi gofyn am gyfarfod â mi
perhaps that is why the resident companies have not sought any meetings with me

janet ryder : mae david melding wedi gofyn am gael cyfrannu at y ddadl hon
janet ryder : david melding has asked to contribute to this debate

adlewyrchwyd hynny yn y ffaith ein bod wedi gofyn am warant rhiant , wedi gweld yr achos busnes ar gyfer y cais
that was reflected in the fact that we asked for a parental guarantee , after seeing the business case for the application

mae fforwm wedi gofyn am ragor o arian ac mae mwy na hanner colegau ab cymru mewn diffyg
fforwm has called for more funding and more than half of wales's fe colleges are in deficit

cyfyd y cwestiwn hwn pan ddywedir wrthym -- cydiaf ym mhwynt ron davies -- ein bod wedi gofyn am fwy nag a gawsom
it raises this question when we are told -- i take up ron davies's point -- that we asked for more than we received

mae gennyf bum siaradwr yn weddill ac mae pob un ohonynt namyn un wedi gofyn am ymyrryd yn ystod y ddadl hon
i have five speakers remaining and all but one of them have asked to intervene during this debate

ieuan wyn jones : y gwir amdani , weinidog , yw nad y colegau sydd wedi gofyn am y penodiad hwn
ieuan wyn jones : the fact of the matter , minister , is that it is not the colleges that have sought this appointment

dyna pam nad ydym wedi gofyn am unrhyw raglenni newydd neu brosiectau newydd yn y cylch ceisiadau am grantiau y llynedd nac eleni
that is why , in last year's grant bidding round and this year's round , we have not asked for any new programmes or new projects

glyn davies : ymhellach i pwynt o drefn hwnnw , clywais huw lewis yn dweud nad oedd wedi gofyn am gael siarad
glyn davies : further to that point of order , i heard huw lewis say that he had not requested to speak

croesawaf y ffaith y bydd datganiad o'r diwedd ar eich rhaglen lywodraeth , a ninnau wedi gofyn am hynny ers misoedd lawer
i welcome the fact that , after many months of our trying to get it , there will be , at last , a statement on your programme for government

alun pugh : nid oes gennyf unrhyw gynlluniau i gyfarfod â chynrychiolwyr rygbi'r gynghrair ac nid oes neb wedi gofyn am gyfarfod â mi
alun pugh : i have no plans to meet rugby league representatives and have not received a request to do so