Results for bwcle translation from Welsh to English

bwcle
buckley

cytunaf fod angen inni ystyried gwasanaethau , yn arbennig yn ardal bwcle
i agree that we need to consider services , particularly in the buckley area

gwn y gwrthodwyd grant yn wreiddiol i gyngor sir y fflint ar gyfer uwchraddio pwll nofio bwcle
i know that flintshire county council was originally refused a grant for the upgrade of buckley swimming pool

adenillwyd llawer o dyllai clai yn ardal bwcle yn fy etholaeth i gan ddefnyddio'r tir at ddibenion buddiol
many clay holes in the buckley area of my constituency have been reclaimed and the land put to beneficial use

yr anfantais yw bod pobl bwcle , o ganlyniad , wedi gorfod dioddef y defnydd parhaus o dirlenwi fel yr unig ddull gwaredu
the downside is that the people of buckley have long suffered , as a consequence , the continuing use of landfill as the only means of disposal

byddai dadl yng nghyngor tref bwcle , neu unrhyw gyngor tref arall o ran hynny yr un mor berthnasol ond yr un mor ddibwys , ac nid yw hynny yn difrïo gwaith cyngor tref rhagorol bwcle
a debate in buckley town council , or in any other town council for that matter , would be equally relevant but equally insignificant , and that is not to disparage the work of the excellent town council of buckley

gwasanaeth amgueddfeydd sir y fflint sy’n rhoi’r sylw arbenigol hwnnw yn sir y fflint , ac mae’n gyfrifol am ddwy amgueddfa : amgueddfa bwcle yn fy etholaeth i , ac amgueddfa’r wyddgrug yn yr etholaeth gyfagos
the flintshire museums service provides that specialist attention for flintshire , and is responsible for two museums : buckley museum in my constituency , and mold museum in the neighbouring constituency

cymeradwyaf orsafoedd bwcle a glannau dyfrdwy , a weithiodd yn galed yn ddiweddar i ddiffodd tân bwriadol -- a beryglodd fywydau'r diffoddwyr tân yn ddiangen -- yn ysgol anghenion arbennig buckley belmont
i pay tribute to the stations of buckley and deeside , which recently worked hard to minimise an arson attack -- which put firefighters ' lives unnecessarily at risk -- on buckley belmont special needs school

tom middlehurst : a yw jane yn ymwybodol o'r siom cyffredinol yn alyn a glannau dyfrdwy yn sgîl cyhoeddiad diweddar awdurdod iechyd gogledd cymru ynghylch y bwriad i gau ysbytai adfer meadowslea a dobshill ? a wnaiff hi sicrhau y rhoddir ystyriaeth lawn i ddarparu cyfleusterau ysbyty cymunedol sydd eu hangen yn fawr yn alyn a glannau dyfrdwy , yn arbennig i wasanaethu cymunedau mawr bwcle a phenyffordd ? a wnaiff hi hefyd sicrhau y bydd safbwyntiau'r grŵp iechyd lleol yn ganolog i'r ystyriaethau hynny ?
tom middlehurst : is jane aware of the widespread disappointment in alyn and deeside at the recent announcement by north wales health authority of the proposed closure of meadowslea and dobshill rehabilitation hospitals ? will she ensure that full consideration will be given to the provision of much needed community hospital facilities in alyn and deeside , particularly serving the large communities of buckley and penyffordd ? will she also ensure that the views of the local health group will be central to those considerations ?