Results for chwarae yn y tywod i translation from Welsh to English

rwy'n hoffi chwarae yn y parc
building lego

dechrau chwarae yn syth
start playing immediately

mae'n gosod arwydd yn y tywod
it puts down a marker in the sand

gallaf glywed plant yn chwarae yn y parc
i can see a swing in the park

chwarae yn troi'n chwerw
play becomes bitter

mae david yn rhoi ei ben yn y tywod ac yn aros yno
david is putting his head in the sand and is not moving on at all

dw i'n hoffi chwarae yn yr ardd
i am like playing in the garden with ddraig coch

ni allwn fforddio cuddio ein pennau yn y tywod am lawer hwy
we cannot afford to bury our heads in the sand much longer

do, fe wnaethant chwarae yn dda iawn canlyniad da
yes they played very well good result

dywedwyd bod mynd allan i chwarae yn hawl sylfaenol
it has been stated that going out to play is a fundamental right

mae gan y testunau hyn ran bwysig i'w chwarae yn y gwaith hwnnw
these texts have an important role to play in that work

fodd bynnag , mae gennym ninnau ran i'w chwarae yn y pwyllgor ymgynghorol
however , we also have a part to play in the advisory committee

mae gan corus ran i'w chwarae yn hyn oll hefyd
corus has a part to play in all of this too

a yw'r maes chwarae yn abergwaun gerllaw ysgol ?
is the playing field in fishguard next to a school ?

heddiw ailddatganwn yr hawl honno i chwarae yn ein polisi chwarae
today we reaffirm that right to play in our play policy

jane hutt : gwn fod y grŵp gweithredu polisi chwarae yn cydnabod hyn
jane hutt : i know that the play policy implementation group recognises this

fodd bynnag , mae gan bawb ran i'w chwarae yn hynny o beth
however , everybody has a role in that

bydd rhai pobl yn ceisio claddu eu pennau'n y tywod a dweud ei fod yn arian cyfred tramor
some people will try to bury their heads in the sand and say that it is a foreign currency

byddai'n wych pe gallai cymru chwarae yn y twrnamaint pêl-droed mawr hwnnw yn y pen draw
it would be fantastic if wales could eventually play in that major football tournament

bydd y ddogfen hon ar chwarae yn gyfle iddynt fynegi'r safbwyntiau hynny
this play document will allow them to give those views