Results for dwi yn methu ti gymaint translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dwi yn methu ti gymaint

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dwi'n caru ti gymaint

English

i love you so much more, to infinity and beyond

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi yn dy garu di gymaint

English

i love you too

Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi yn

English

i do

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

English

good luck in your new job, will miss you

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr ydym yn methu'r pwynt

English

we are missing the point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi yn mynd adref

English

going home

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae’ch cwestiwn cyfan yn methu , felly

English

your entire question falls , therefore

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi yn 14 mlwydd oed

English

i am 14 years old

Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

os derbynnir gwelliant 1 bydd gwelliant 2 yn methu

English

if amendment 1 is carried amendment 2 will fall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn methu sector cyfan o wneud ffilmiau

English

we are missing out on a whole sector of film-making

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os derbynnir y gwelliant hwn , bydd y lleill yn methu

English

if this amendment is carried , the others will fall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llofnod dilys, ond yn methu dilysu'r anfonwr

English

valid signature, but cannot verify sender

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os derbynnir gwelliant 2 , bydd gwelliannau 3 a 4 yn methu

English

if amendment 2 is carried , amendments 3 and 4 will fall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os caiff gwelliant 1 ei dderbyn , bydd gwelliant 2 yn methu

English

if amendment 1 is carried , amendment 2 will fall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi yn farted ac yn gadael skidmark

English

i've farted and left a skidmark

Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

alun cairns : mae'r prif weinidog yn methu'r pwynt

English

alun cairns : the first minister misses the point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : ni dderbyniaf fod y cynllun gweithredu entrepreneuriaeth yn methu

English

andrew davies : i do not accept that the entrepreneurship action plan is failing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : os derbynnir gwelliant 1 , bydd gwelliant 2 yn methu

English

the deputy presiding officer : if amendment 1 is carried , amendment 2 will fall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r mater gwirioneddol yr ydych yn methu â'i wynebu , jane

English

that is the real issue that you are failing to address , jane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n system sydd yn methu pontio'r academaidd a'r galwedigaethol

English

it is a system that cannot bridge the academic and the vocational

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,036,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK