Results for fod yn fwy taclus translation from Welsh to English

credaf y dylai fod yn fwy
i think that it should be greater

mae angen inni fod yn fwy cadarnhaol
we need to be more positive

ni all fod yn fwy annibynnol na hynny
it cannot be more independent than that

ni allaf fod yn fwy penodol na hynny
i cannot be more specific than that

jonathan morgan : ceisiaf fod yn fwy penodol
jonathan morgan : i will try to be more specific

rhaid i dîm cymru fod yn fwy na slogan
team wales must be more than a slogan

bûm yn teimlo y dylai fod yn fwy na hynny
i have felt that it should be more than that

arferai cost cynnal cytundeb fod yn fwy nag ydyw yn awr
the cost of sustaining an agreement used to be greater than it is at present

credwn fod lle i fod yn fwy hyblyg yn y broses hon
we believe that there is room for more flexibility in this process

mae stiwardiaeth dda yn golygu bod rhaid inni fod yn fwy beirniadol
good stewardship requires that we are more critical

dylai'r broses fod yn fwy cyfeillgar i'r defnyddiwr
the process should be more user-friendly

bydd hynny'n galluogi awdurdodau lleol i fod yn fwy hyblyg
that will enable local authorities to have greater flexibility

awgrymais yn garedig y gallasech efallai fod yn fwy cryno yn eich holi
i kindly suggested that you might be a little more succinct in your questions

ar adegau , gallai cyfarfodydd min nos fod yn fwy priodol na chyfarfodydd dydd
at times , evening meetings might be more appropriate than day meetings

hefyd , dywedasoch y gallai ein hangen ni fod yn fwy na chyfran barnett
you have also said that our need might be greater than that barnett share

a allwch fod yn fwy penodol a rhoi manylion yr ymchwil y cyfeiriwch ati ?
can you be more specific and give details of the research to which you are referring ?

credaf fod angen inni fod yn fwy uchelgeisiol gyda phlant sy'n derbyn gofal
i believe that we need to be much more ambitious with regard to looked-after children

ann jones : prif nod yr amserlen arfaethedig yw galluogi pwyllgorau i fod yn fwy effeithiol
ann jones : the primary aim of the proposed timetable is to enable committees to be more effective

ffaith arall yw bod ysgolion bach yn tueddu i fod yn fwy costus i'w rhedeg
another fact is that small schools tend to be more costly to run

caiff wared â defnyddio papur a chaniatâ i weithdrefnau'r cynulliad fod yn fwy effeithiol
it gets rid of using paper , using time consuming procedures and allows the assembly to be more effective in its procedures