Results for gamddefnyddwyr translation from Welsh to English

ymddengys mai dim ond y driniaeth i gamddefnyddwyr sy'n aros yn ddigyfnewid
only the treatment of abuse appears to be static

mae'n bwysig cydnabod bod angen cymorth ar gamddefnyddwyr sylweddau ac alcohol
it is important to recognise that substance and alcohol misusers need help and assistance

amcangyfrifir fod rhwng 17 ,000 a 21 ,000 o gamddefnyddwyr sylweddau problemus yng nghymru -- cynnydd ar yr amcangyfrif o 12 ,650 yn 1996
it is estimated that there are between 17 ,000 and 21 ,000 problematic substance misusers in wales -- an increase on the 1996 estimate of 12 ,650

ar welliant 5 , bu llawer o siarad am gyfleusterau preswyl ar gyfer dadwenwyno ac adsefydlu yng nghymru , ond mater i'r partneriaethau diogelwch cymunedol yw asesu'r galw lleol am bob math o driniaeth i gamddefnyddwyr a chynllunio i gynyddu gwasanaethau fel y bo'n briodol gyda'r arian ychwanegol yr ydym wedi ei ddarparu
on amendment 5 , there has been much talk about residential detox and rehabilitation facilities in wales , but it is for the community safety partnerships to assess the local demand for all types of misuse treatment and to plan to increase services as appropriate with the additional money that we have provided