Results for goel translation from Welsh to English

rhydd hynny goel ar gynnig pwysig huw lewis
that gives credence to huw lewis's important proposal

gellir rhoi mwy o goel ar dystiolaeth heddweision ar y sail honno
greater credence may be given to the police officers ' evidence on that basis

ni roddaf goel bellach ar y damcaniaethu gan y wasg ac ni chodaf fwganod yn ddiangen
i will not give further credence to press speculation and be unnecessarily alarmist

glyn davies : pan glywais ei araith ym marchnad caerfyrddin , ni roddais fawr o goel arni
glyn davies : when i heard his speech in carmarthen mart , i did not give much credence to it

at hynny , gallai hynny olygu bod y comisiwn yn rhoi llai o goel ar gryfder y dadleuon a gyflwynir o fewn hysbysiad erthygl 16
furthermore , we risk the commission giving less credence to the strength of the arguments being put forward in the article 16 notification

carl sargeant : gadewch inni ladd yr hen goel mai polisi'r blaid lafur yw cynyddu trethi
carl sargeant : let us dispel the myth that it is labour party policy to increase taxes

y goel a hyrwyddir gan y dyn sydd newydd ei ethol yn arweinydd y blaid geidwadol yw y gellir torri trethi heb orfod torri gwasanaethau cyhoeddus , gan fod digon o wastraff yn y system
the myth perpetrated by the newly-elected leader of the conservative party is that you can cut taxes without having to cut public services , because there is sufficient waste in the system

a oes unrhyw goel arno ynteu ai rhagflaenydd strategaeth gorfforaethol bob hudson ydyw ? ar 21 gorffennaf , addawodd jane i'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol na fyddai unrhyw restr o ysbytai i'w cau
does it bear any credence or is it the precursor of bob hudson's corporate strategy ? on 21 july , jane promised the health and social services committee that there would be no hit list of hospitals