Results for gweld y clown, hip hip hwre! translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gweld y clown, hip hip hwre!

English

did you go to town this morning?

Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gweld y cyfan

English

view all

Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gweld y & cofnodion

English

& view logs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

gweld y bar statws

English

view statusbar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gweld y prif far offer

English

view toolbar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cuddio/gweld y bar ochr

English

view/hide the side bar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cuddio/gweld y bar statws

English

view/hide the status bar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pawb ohonom wedi gweld y sbin

English

we have all seen the spin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wyt ti'n gally gweld y cwch

English

are you able to?

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid gweld y cyfan yn un system

English

it should all be seen as one system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r undeb yn gweld y perygl

English

the union sees the danger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd gennyf ddiddordeb mewn gweld y rhai newydd

English

i will be interested to see the new ones

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gan y cyhoedd ddiddordeb mewn gweld y canlyniadau

English

the public is interested in seeing the outcomes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf wedi gweld y llythyr na'i gynnwys

English

i have not seen the letter or its contents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a fyddwn yn gweld y newidiadau hyn ai peidio ?

English

are we to have these changes or not ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych yn gweld y pwynt sydd gennyf , weinidog ?

English

do you see my point , minister ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl bod yn gyfrifol am eu cau , maent wedi gweld y goleuni

English

having been responsible for closing them , they have seen the light

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu cynnydd o 7 y cant yn ôl y penawdau -- hip hip hwrê

English

according to the headlines there has been an increase of 7 per cent -- hip hip hooray

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : nid wyf wedi gweld y llythyr hwnnw hyd yma

English

andrew davies : i have not yet seen that letter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd aelodau'r pwyllgor hefyd yn gweld y cytundebau â chaerdydd

English

committee members will also see the agreements with cardiff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,030,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK