Results for hon eto translation from Welsh to English

eto
important words to me

trua eto
off with us

diolch eto
best wishes

peidiwch â _dangos y neges hon eto.
_do not show this message again

fyddwch chi ddim yn derbyn y neges hon eto.
you will not receive this message again.

mae arnaf eisiau gweld y ganran hon yn dal i godi eto fyth
i want to see this percentage continuing to rise even further

felly mae'r ddadl hon yn rhoi cyfle imi eu gofyn eto
therefore , this debate gives me a chance to ask them again

derbyniaf fod hon yn ddeddfwriaeth newydd sydd eto i'w llunio yn briodol
i accept that this is new legislation that is yet to be drawn up appropriately

unwaith eto , ffaith gydnabyddedig yw hon
again , this is an undisputed fact

alun cairns : pleser yw gallu cyfrannu i'r ddadl hon unwaith eto
alun cairns : it is a pleasure to be able to contribute to this debate once again

bydd y sefyllfa hon yn gwaethygu eto yn dilyn ailstrwythuro'r awdurdod twristiaeth prydeinig
this situation will decline further following the reconstruction of the british tourist authority

diolchaf eto i bawb a gyfrannodd at y broses hon
once again , i thank everyone who contributed to this process

bydd yr archwiliadau rheolaidd yn hollbwysig , wrth gwrs , wrth asesu a sicrhau na fydd y sefyllfa hon yn codi byth eto
the regular inspections will , of course , be key to assessing that this situation never arises again

fel y dywedasoch eich hun , os edrychwn ar y ddadl hon eto ymhen amser , byddid yn ymdrin â hi mewn modd gwahanol
as you said yourself , if in time we look at this debate again , it would be handled in a different way

ni soniaf am bernie ecclestone a rasio fformwla un eto yr wythnos hon
i will not mention bernie ecclestone and formula one racing again this week

amlygwyd hynny eto yr wythnos hon yn ei ddatganiad ar bolisi derbyn ysgolion
this was highlighted again this week in his statement on a schools admissions policy

byddaf yn ysgrifennu eto at y cyngor heddiw i gadarnhau'r sefyllfa hon
i will write again to hefcw today to confirm this position

ac eto , nid oes un o aelodau ceidwadol y cynulliad yn bresennol ar gyfer y ddadl hon
yet , not one conservative assembly member is present for this debate

anogaf yr aelodau i ddarllen yr adroddiadau hynny eto os dymunant ymwneud â'r ddadl hon
i urge members to read those reports again if they want to engage in this debate

ac eto , mae pobl yn cysgu ar y stryd hanner milltir i ffwrdd , hyd yn oed yn y ddinas hon
yet , there are people sleeping rough on the streets half a mile away , even in this city