Results for iidi geisio translation from Welsh to English

ail-geisio
_retry

ail- geisio...
the supposedly temporary file %1 has been modified. do you still want to delete it?

& ail- geisio
tel.

ail- geisio' r cais.
retry the request.

rhaid inni geisio hynny
we need to seek that

gallwch geisio'i gywiro
you can try to put it right

dylem geisio efelychu hynny
we should strive to emulate that

saib cyn ail-geisio _mewngofnodi:
l_ogin retry delay:

dylem geisio camu i mewn ynghynt
we should attempt to intervene at an earlier stage

dylem geisio symleiddio ffrydiau ariannu
we should try to simplify funding streams

cewch geisio ymyrryd eto , os dymunwch
you may seek to intervene again , if you wish

cewch geisio ymyrryd eto yn nes ymlaen
you can try again later

yn drydydd , dylem geisio sicrhau cydbwysedd
thirdly , we should try to ensure a balance

dim ond mater o geisio ennill pleidleisiau ydyw
it is only a matter of trying to win votes.

bu gwall wrth geisio creu dolen i %b.
error while creating link to %b.

oni ddylem geisio ymyrryd ar yr ochr economaidd ?
should we not be looking to intervene on the economic side ?

dengys hynny fod rhaid i ni geisio codi pontydd
that shows that we must attempt to build bridges

rhybuddio wrth geisio anfon negeseuon & heb eu llofnodi
warn when trying to send & unsigned messages

cysylltais â chaerdydd i geisio cael y cyfarwyddyd hwnnw --
i contacted cardiff to try to get those instructions --

beth yw eich safbwynt ? beth yr ydych yn ei geisio ?
what is your position ? what are you asking for ?