Results for maesgeirchen translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

maesgeirchen

English

maesgeirchen

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cyfieithu maesgeirchen i saesneg

English

translate maesgeirchen to english

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ceir enghraifft debyg ym maesgeirchen gyda'r ganolfan byw'n iach

English

there is a similar example in maesgeirchen with the healthy living centre

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn sôn am ardal ddifreintiedig cymunedau yn gyntaf maesgeirchen , bangor yn fy etholaeth yn aml

English

i regularly discuss the deprived communities first area of maesgeirchen in bangor in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ganolfan byw'n iach , sydd yng nghanol maesgeirchen , bob amser yn llawn cyffro

English

the healthy living centre , which is at the heart of maesgeirchen , is always full of life

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : mae ardaloedd megis maesgeirchen a ward tudno yn llandudno , yr wyf yn gyfarwydd iawn â hwy , yn gymunedau difreintiedig

English

alun pugh : areas such as maesgeirchen and the tudno ward in llandudno , with which i am particularly familiar , are deprived communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r gwaith a wneir gydag oedolion ifanc anfoddog yn y clwb paffio ym maesgeirchen yn wirioneddol galonogol , er mai mewn garej fechan y cynhelir ef

English

the work carried out with disaffected young adults at the boxing club in maesgeirchen is truly inspiring , even though it is held in a small garage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

megis cychwyn y mae'r rhaglenni ym maesgeirchen a thudno , ond maent wedi ysbrydoli ac wedi annog creadigrwydd , mentro a ffyrdd creadigol o adfywio'r gymuned

English

the programmes at maesgeirchen and tudno are still in their infancy , but they have inspired and encouraged creativity , risk taking and imaginative approaches to regenerating the community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er mai newydd ddechrau y maent , mae'r cynlluniau a sefydlwyd ym maesgeirchen ac yn ward tudno wedi ysbrydoli a hybu gallu creadigol a dulliau dyfeisgar o wella'r cymunedau hynny

English

although still in their infancy , the schemes established in maesgeirchen and the tudno ward have inspired and encouraged creativity and imaginative approaches to improving those communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn y cyfnod byr ers imi fod yn aelod cynulliad dros gonwy , yr wyf wedi gweld sut y mae pobl ifanc maesgeirchen wedi cael eu grymuso i ddatblygu eu cymuned a gwella eu rhagolygon a chodi eu hunan-barch , diolch i waith y cynulliad

English

during the short period that i have been the assembly member for conwy , i have seen how , thanks to the assembly's work , the young people of maesgeirchen have been empowered to take their community forward and to improve their prospects and self-esteem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

denise idris jones : oni chytuna'r gweinidog fod y cyhoedd am gael mwy o blismona cymunedol ? onid yw'n wir y rheolir ardal yn well os oes plismon neu blismones gymunedol ar eu rhawd ? yr wyf wedi gweld hyn fy hun , yn enwedig ym maesgeirchen ym mangor ac yn ward tudno yn llandudno , lle mae pobl ifanc yn magu perthynas dda gyda'r plismon neu'r blismones ar eu rhawd

English

denise idris jones : does the minister not agree that the public wants increased community policing ? is it not true that where a community policeman or policewoman is on the beat , the area is better managed ? i have seen this myself , especially in maesgeirchen in bangor , and in the tudno ward in llandudno , where young people build a close relationship with the policeman or policewoman on the beat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,122,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK