Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bachgen bach
little boy
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bachgen bach ciwt
don’t worry oshian, i’ll be there
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nos da bachgen bach ni
good night little boy
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un i'r dame ac un i'r bachgen bach sy'n byw lawr y lôn
one for the dame and one for the little boy who lives down the lane
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwelais yr hyn a edrychai fel adeilad brics coch enfawr yn wynebu'r bachgen bach yma o'r bryniau , adeilad oedd ag estyniad bach rhyfedd rownd y cefn drws nesaf i faes parcio'r staff
what seemed like a massive redbrick edifice confronted this little five-year old lad from the hills , an edifice , which had a weird little extension around the back next to the staff car park
mae'r chupacabra yn gredwr chwedlonol ond does neb yn credu ynddo. ar wahân i mi, mae'r bachgen bach o'r enw joe a minnau wedi ei weld gyda fy llygaid fy hun yn y goedwig. yn llechu y tu ôl i fy fferm, dywedais wrth fy nhad amdano ond nid oedd yn poeni ac yn fy anwybyddu. felly, yr wyf yn gwneud dymuniad yr wyf yn gwybod y byddai'n dod yn wir
the chupacabra is a mythical creacher but no one belives in it. except for me, the little boy named joe and i have seen it with my own eyes in the forest. lurking behind my farm i told my dad about it but he didn’t care and ignored me. so i made a wish that i knew would come true