Results for post newydd translation from Welsh to English

post
mail

côd post
postal code

uno & post
country

post brenhinol
royal mail

chwarae sain ar gyfer post newydd.
play a sound for new mail.

côd post
number of words

_blwch post:
p._o. box:

_cod post/zip:
_zip/postal code:

cariadus y post
snappy dog

adroddiad trosgludo post
mail delivery report

cyfuno post - golygydd
contains

achubwch ein swyddfeydd post
save our post offices

mae'r bygythiad hwn i swyddfeydd post yn hen broblem sydd yn amlygu ei hun ar newydd wedd
this threat to post offices is a new manifestation of a long-term problem

felly , nid oedd gan swyddfa'r post yr arian i fuddsoddi mewn moderneiddio a thechnoleg newydd
therefore , the post office did not have the funds to invest in modernisation and new technology

ieuan wyn jones : y broblem yw nad oes swyddfeydd post newydd yn agor pan fo swyddfa bost yn cau
ieuan wyn jones : the problem is that , when post offices close , no new post offices open

ni ddidolir post penwythnos yn abertawe a chaerdydd bellach , a chanolir technoleg newydd y tu allan i gymru
weekend mail is no longer sorted in swansea and cardiff , with the new technology being centralised outside wales

cred y llywodraeth hon fod yn rhaid i swyddfeydd post foderneiddio os ydynt am barhau yn fusnesau ymarferol yn y mileniwm newydd
this government's view is that post offices must modernise if they are to remain viable businesses in the new millennium

cyfeiriad post a rhif/cyfeiriad:
postal address and details of:

er enghraifft , yr oedd 20 tudalen o swyddi newydd yn y daily post ddydd iau diwethaf
for example , there were 20 pages of new jobs in the daily post last thursday

cafwyd canlyniadau tebyg yn seland newydd lle gostyngodd nifer y swyddfeydd post o 894 yn 1987 i 288 yn 1991
there were similar results in new zealand where the number of post offices declined from 894 in 1987 to 288 in 1991