Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darn o haearn rhychiog
a piece of corrugated iron
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapiwch mewn papur rhychiog.
wrap in corrugated paper.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blwch bwrdd rhychiog cryf neu becyn polystyren pwrpasol.
strong corrugated board box or purpose-designed polystyrene pack.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pecyn llyfr bwrdd ffibr rhychiog, â 2.<PROTECTED> o ofod ym mhob ochr.
corrugated fibreboard book pack, with 2.<PROTECTED> clearance at each end.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rhowch ddeunydd meddal o'u hamgylch a'u rhoi mewn pecyn rhychiog addas.
surround with cushion material and place in a suitable rigid outer container.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dylid pacio'r eitem mewn blwch rhychiog cadarn i sicrhau nad yw'n gollwng neu'n difrodi eitemau eraill.
the double-wrapped item should then be packed inside a rigid corrugated box to prevent leakage or tainting of other items.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: