Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rydych chi mor braf
you’re so cute
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
rydych chi mor blino
you smell
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn fy marn i rydych chi
in my opinion
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s! -- rydych chi i fyny.
%s! -- you're up.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yma rydych chi'n mynd
here you go
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rydych chi wedi gadael bwrdd.
you have left the table.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi look in hardd heddiw
you're on.
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helo, rydych chi i gyd yn brydferth
hello , you all are beautiful from australia
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi?n edrych yn hyfryd
you smell
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi dal yn piden am ddoe ond
you're still pidding for yesterday but ... you wouldn't miss that
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyflawni'r hyn rydych chi ei eisiau
what you want
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi wedi ymuno â bwrdd %d.
you have joined table %d.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi wedi byrstio fy swigen nawr yn anterth
you've burst my bubble now peaky
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadw trywydd ar yr arian rydych chi wedi ei fuddsoddi.
track your invested money.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydych chi mor ddoniol, rydych chi'n gaeth i gyfieithydd
nerd
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. rydych chi am brynu nwyddau diogel 0 dan amodau masnachu teg
iii — you want to buy goods and services in another eu country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suzanne rydych chi'n cwympo ac ymlacio hefyd hefyd
suzanne you chill out and relax as well too
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yn olaf, rhowch y cyfan mewn cymysgydd ac rydych chi wedi cael eich smwddi
lastly put it all in a blender and you have got your smoothie
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helo, rydych chi mor brydferth. gobeithio bod hyn yn dod i'r dde x
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhowch _lleoliad (uri) y ffeil rydych chi eisiau ei agor:
enter the _address of the file you would like to open:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: