From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebra
zebra
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
cyhoeddwyd yn ddiweddar ddogfen ymgynghorol ar ddarparu croesfan sebra a gwaith cysylltiedig i arafu'r traffig yng nghyffiniau'r ysgol gynradd ar y ffordd ogleddol i mewn i grucywel
a consultation document on the provision of a zebra crossing and associated traffic calming works in the vicinity of the primary school on the northern approach to crickhowell was issued recently
cyhoeddwyd y ddogfen ymgynghorol ar 7 hydref a daw i'r casgliad y byddai croesfan sebra'n briodol ond y bydd angen mesurau arafu traffig er mwyn lleihau cyflymder traffig sydd yn dod at y groesfan
the consultation document was issued on 7 october and it concludes that a zebra crossing would be appropriate but that traffic calming measures will be necessary to reduce approach speeds
nick bourne : yn amlwg yr wyf yn cefnogi unrhyw beth sydd yn lleihau damweiniau ar ffyrdd cymru , ond ar fater penodol crucywel hoffwn danlinellu bod damweiniau difrifol iawn wedi digwydd yn y gymuned a bod angen gweithredu ar fyrder i osod croesfan sebra neu ryw fesurau arafu eraill
nick bourne : i am obviously supportive of anything that reduces accidents on the roads in wales , but on the specific issue of crickhowell i underline that very serious accidents have taken place in the community and that urgent action is needed for a zebra crossing or some other calming measures