Results for seilwaith translation from Welsh to English

seilwaith
infrastructure

mae gennym seilwaith cryf
we have a strong infrastructure

ni cheir gwelliannau seilwaith yn rhad
infrastructure improvements do not come cheap

yr ydym yn gosod y seilwaith yn awr
we are now setting up infrastructure

mae seilwaith y wlad yn disgyn yn ddarnau
the county's infrastructure is falling apart

cyfrifoldeb network rail yw'r seilwaith rheilffyrdd
the railway infrastructure is the responsibility of network rail

argymhellodd bartneriaeth seilwaith i gynnwys ynni a thrafnidiaeth
it has recommended an infrastructure partnership to include energy and transport

fodd bynnag , mae hyn yn ymwneud â mwy na seilwaith
however , this is not only about infrastructure

mae cyllideb yn amcan 1 ar gyfer seilwaith trafnidiaeth
there is a budget in objective 1 to cover transport infrastructure

mae angen uwchraddio seilwaith ffisegol eu gweithle yn ddybryd
the physical infrastructure of their place of work is in serious need of being upgraded

mae'r cefnffyrdd hynny'n rhan o seilwaith lleol
those trunk roads are a part of the local infrastructure

gadewch imi fod yn onest ynglyn â'r seilwaith rheilffyrdd
let me be honest about the railway infrastructure

heb seilwaith cyfathrebu fforddiadwy cyfoes , ni fydd cymru yn ffynnu
without an affordable state-of-the-art communications infrastructure , wales will not prosper

deallaf mai'r seilwaith yw'r broblem yn yr achos hwn
i understand that the infrastructure is the problem in this case

er hynny , mae'n hollbwysig inni gael y seilwaith trafnidiaeth yn iawn
however , it is vital that we get the transport infrastructure right

fe gymer amser i newid agweddau pobl ac i wella'r seilwaith
it will take time to change people's attitudes and for infrastructure improvements to be delivered

andrew davies : parhawn i wneud buddsoddiadau sylweddol yn y seilwaith trafnidiaeth
andrew davies : we continue to make significant investments in transport infrastructure

fodd bynnag , dychwelaf at y pwynt ein bod yn ymrwymedig i wella seilwaith trafnidiaeth
however , i come back to the point that we are committed to improving transport infrastructure

andrew davies : y dull fydd adeiladu band llydan sector cyhoeddus a gefnogir gan seilwaith
andrew davies : the mechanism will be the construction of the public sector broadband backed by an infrastructure

bydd cyflwyno'r seilwaith tgch yn canolbwyntio , yn y lle cyntaf , ar flaenau gwent
the roll-out of ict infrastructure will concentrate , in the first instance , on blaenau gwent