Results for sylwedd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sylwedd

English

substancel

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n sylwedd peryglus

English

it is a dangerous substance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaf ddau bwynt o sylwedd

English

i will make two substantive points

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna sylwedd ein strategaeth economaidd genedlaethol

English

it is the stuff that our national economic strategy is made of

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'n amlwg oedd sylwedd cynnig phil

English

it was clearly the substance of phil's proposal of this motion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sylwedd wenwynig a allai fod yn niweidiol.

English

a poisonous substance which could be harmful.

Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddant yn ddiystyr am nad oes sylwedd iddynt

English

they will be meaningless because they do not have any substance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae rhai newidiadau yn rhai o sylwedd

English

however , some changes are on matters of substance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna swm a sylwedd cydran arian cyfatebol y du

English

so much for the uk component of match funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae sylwedd araith y frenhines yn dda

English

however , the substance of the queen's speech is good

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae a wnelo hyn ag ymddangosiad yn hytrach na sylwedd

English

this is all appearance and not substance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae athrawon cymru'n haeddu sylwedd , nid symbolau

English

the teachers of wales deserve substance , not gestures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod ychydig mwy o sylwedd i'ch llythyr chi

English

i hope your letter is slightly more substantial

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyhuddodd christine humphreys ni o ddiffyg sylwedd yn y cynnig

English

christine humphreys accused us of a lack of substance in the motion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , gofynnaf i lorraine ddychwelyd at sylwedd y ddadl

English

however , i ask lorraine to return to the substance of the debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fy mod wedi cynnig y sylwedd ar gyfer y cyhuddiad hwnnw

English

i believe that i have offered the substance for that accusation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna oedd sylwedd ein cyflwyniad i adolygiad y cynulliad o'r gweithdrefnau

English

that was the substance of our submission to the assembly review of procedures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jocelyn davies : ydyn ; ni soniais am sylwedd y materion hynny

English

jocelyn davies : ye ; i did not mention the substance of those matters

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` unrhyw sylwedd penodol , neu unrhyw sylwedd o ddosbarth penodol '

English

` any specified substance , or any substance of any specified class '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r swm a'r sylwedd , yn ôl yr hyn a ddywed yr adroddiad

English

that is the bottom line when you read the report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,771,959,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK