From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daeth mr hughes , tafarnwr tafarn y cadno yn un o'r pum pentref sydd yn delyn yn un o'r tafarnwyr cyntaf i gael swyddfa bost yn ei dafarn
mr hughes , the landlord of the fox inn in one of the five villages in delyn , has become one of the first landlords to have a post office in his public house
ymysg y cynlluniau gweddol fychain y byddwn yn ymgymryd â hwy mae gwella cyffordd wastad ar yr a55 ym mhenmaen-mawr , ffordd fechan i osgoi tafarn y gelyn ar yr a494 a rhan gyntaf y gwelliant i'r a483 i'r gogledd o lanfair ym muallt ym mryn sadwrn
among the more modest schemes we will undertake are an improvement of the at-grade junction of the a55 at penmaenmawr , a small bypass of tafarn y gelyn on the a494 and the first stage of the improvement of the a483 north of builth wells at bryn sadwrn
felly , beth a awgryma'r blaid geidwadol heddiw ? a awgrymwch inni fuddsoddi £10 miliwn , sef cost diddymu'r cynllun , mewn twll yn y ddaear ? ai dyna yw symbol gwleidyddiaeth tafarn y blaid dorïaidd ?
therefore , what is the conservative party suggesting today ? are you suggesting that we invest £10 million , which would be the cost of cancellation , in a hole in the ground ? is that the monument to tory party saloon-bar politics ?
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.