Results for tai pawb translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

tai

English

house

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

hwyl pawb

English

bye

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da pawb

English

i don't like people

Last Update: 2025-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

shwmae, pawb

English

shwmae, everyone

Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch pawb

English

thank you all

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nos da i pawb

English

goodnight, everyone

Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwin wedi blino pawb

English

i'm tired

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dude hapus  i pawb

English

everyone welcome

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda pawb

English

happy new year to you all to.

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

os ydym am gael tai cymdeithasol i bawb , rhaid i hynny gynnwys pawb , waeth pa mor anodd

English

if we are to have social housing for all , that must include everyone , however difficult

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn galw ar lywodraeth cynulliad cymru i flaenoriaethu tai fforddiadwy o fewn strategaeth ` iaith pawb '

English

calls upon the welsh assembly government to prioritise affordable housing within the ` iaith pawb ' strategy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb yn derbyn bod tai haf yn angenrheidiol i'n diwydiant twristiaeth

English

everyone accepts that holiday homes are a vital part of our tourist industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o ran tai , bydd y gymdeithas tai lleiafrifoedd ethnig ar gyfer cymru a sefydlwyd yn ddiweddar , tai pawb , yn ein helpu i hyrwyddo tai o safon a chyfle cyfartal i bob grŵp ethnig gael tai

English

in terms of housing , the newly formed minority ethnic housing association for wales , tai pawb , will help us to promote good-quality housing and equality of access to housing for all ethnic groups

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb erbyn hyn yn ymwybodol o bwysigrwydd tai da ar gyfer hybu iechyd a hybu cymunedau i ddatblygu'n fywiog a hyderus

English

everybody is aware by now of the importance of good housing in promoting health and in stimulating the development of vibrant and confident communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n bleser trafod y materion hyn yn y pwyllgor llywodraeth leol a thai , am fod pawb yn gyffredinol yn deall pwysigrwydd yr agenda tai

English

it has been a pleasure to discuss these issues in the local government and housing committee , because there is a general understanding of the importance of the housing agenda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn amlwg , dylem sicrhau bod pawb , waeth beth fo'u cefndir neu liw eu croen , yn cyfrannu i bolisïau tai

English

obviously , we should ensure that all people , whatever their background and skin colour , have an input into housing policy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n brosiect i gymdeithas tai gwalia lle y mae pawb ar ei ennill , y rhai sy'n byw ar ystad y clâs a'r rhai sy'n dysgu sgiliau sylfaenol

English

it is a win-win project for gwalia housing association , those living on the clase estate and those involved in learning basic skills

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pawb ohonom yn ymwybodol y gwnaed penderfyniadau datblygu yn y gorffennol -- -- yn arbennig datblygu ta ; credaf ein bod yn trafod datblygu tai yn bennaf -- -- mewn ardaloedd y tybiwyd gennym a oedd mewn perygl

English

all of us are aware that in the past decisions on development were made -- particularly on housing developmen ; i think that we are talking primarily about housing development -- in areas that we suspected were at risk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,719,280,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK