Results for wyddant translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ni wyddant

English

i'm not english

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ni wyddant beth y mae'n ei argymell

English

they do not know what it recommends

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe wyddant fod llanastr yn y diwydiant oherwydd gorgynhyrchu

English

they know that the industry is in a mess through overproduction

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyr y torïaid gost popeth ond ni wyddant werth dim byd

English

the tories know the cost of everything and the value of nothing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wyddant fanylion y mesurau nes cyhoeddi'r mesurau

English

they do not know the details of bills until the bills are published

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n amlwg bod rhai aelodau na wyddant ddim am hanes

English

some members obviously do not know their history

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llawer na wyddant pa olwg sydd ar rai llysiau cyn eu coginio

English

many people do not know what certain vegetables look like raw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhai aelodau na wyddant am y prinder mawr hwn o ran cyllid cyfatebol

English

some members are not aware of this great shortage of match funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywsant am baris , hyd yn oed os na wyddant am rannau eraill o ffrainc

English

they have heard of paris , even if they may not know other areas of france

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gan lawer o bobl syniadau da ond ni wyddant ymhle i gael help ariannol neu foesol

English

many people have good ideas but do not know where to get financial or moral help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed y proseswyr na wyddant ddim amdano ac , yn sicr , ni wyr y cynhyrchwyr ddim amdano

English

processors say that they do not know anything about it , and producers definitely do not know anything about it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhai busnesau na wyddant sut i drafod profiad gwaith , felly rhaid i ni eu helpu

English

some firms do not know how to handle work experience , so we must help them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth a wyddant hwy am fywyd mewn ardaloedd gwledig ? ni wyddant beth sy'n mynd ymlaen yno

English

what do they know about life in rural areas ? they do not know what is going on there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

deallaf hefyd fod pobl yn teimlo dan bwysau pan fydd y clwyf wedi ei ddarganfod gerllaw ac ni wyddant beth fydd yn digwydd nesaf

English

i also understand the stress that people feel when the disease has been identified nearby and they do not know what will happen next

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai fod llawer na wyddant na chaiff meddygon teulu ond cynnig gwasanaethau dosbarthu fferyllol os yw eu practis mewn ardal a ddynodwyd yn un wledig

English

many may not know that gps are only allowed to offer pharmaceutical dispensing services if their practice is located in an area that has been designated as a rural area

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'n rhesymol rhagdybio os na wyddant eu bod yn bodoli yna nid ydynt yn darparu'r gwasanaethau arbenigol

English

it would be reasonable to assume that if they do not know that they exist then they are not providing the specialist services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mick , un o'r problemau ar hyn o bryd i awdurdodau lleol o ran canolfannau hamdden yw na wyddant faint o ysgolion fydd yn eu defnyddio

English

mick , one of the current problems for local authorities in terms of leisure centres is that they do not know how many schools will use them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er mwyn y rhai na wyddant , yr wyf yn cyfeirio at yr agwedd ariannol ar yr achosion o glwy'r traed a'r genau

English

for those who do not know , i refer to the financial aspect of the foot and mouth disease outbreak

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y clywsom yn gynharach , bydd y cynghorau'n gorfod pennu praeseptau cyn hir , ond ni wyddant eto a fyddant yn gorfod ystyried y costau hyn

English

councils , as we heard earlier , will shortly have to set precepts , but they do not yet know if they will have to allow for these costs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed trysoryddion yr awdurdodau fod hyn yn newid i'r patrwm arferol ac nad ydynt yn gallu cynllunio ar gyfer tair blynedd gan na wyddant faint o gynnydd fydd yn y gyllideb ar gyfer y flwyddyn ganlynol

English

authorities ' treasurers say that this is a change to the usual pattern and that they cannot plan for three years since they do not know what the increase will be in the budget for the following year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,302,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK