From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bëgganteleen ak xol bu leer, niy doomi ndey, te farlu ci teralante.
وادّين بعضكم بعضا بالمحبة الاخوية. مقدمين بعضكم بعضا في الكرامة.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kon nag bokkleen xalaat, bokkleen i tiis, bëgganteleen, yërëmante te woyof.
والنهاية كونوا جميعا متحدي الرأي بحس واحد ذوي محبة اخوية مشفقين لطفاء
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maa ngi leen di jox ndigal lu bees: bëgganteleen. nangeen di bëggante ni ma leen bëgge.
وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا. كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kon nag gannaaw déggal ngeen dëgg gi, ba sellal seeni xol te am mbëggeel gu dëggu, bëgganteleen mbëggeel gu tar ak seen xol bépp.
طهّروا نفوسكم في طاعة الحق بالروح للمحبة الاخوية العديمة الرياء فاحبوا بعضكم بعضا من قلب طاهر بشدة.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: