Results for naga mu translation from Wolof to English

noonu mu bind bataaxal bii:
and he wrote a letter after this manner:

mu jël ko, lekk ci seen kanam.
and he took it, and did eat before them.

Ñu bare gëm ko ndax li mu doon wax.
and many more believed because of his own word;

mu nettali leen lépp, yebal leen yope.
and when he had declared all these things unto them, he sent them to joppa.

jänal mbootaay y butão mu taanoo !
please press the new key combination

walla mu ñaan la jën, nga jox ko jaan?
or if he ask a fish, will he give him a serpent?

di ngiñ, li mu giñaloon sunu maam ibraayma naan,
the oath which he sware to our father abraham,

noonu xebaaru li mu def daldi siiw ca réew ma.
and the fame hereof went abroad into all that land.

bi mu ko defee nit ñi song yeesu nag, jàpp ko.
and they laid their hands on him, and took him.

yoon dabu ko fenn, moona ñaan nañu pilaat, mu reylu ko.
and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slain.

musiba mu jëkk mi jàll na, yeneen ñaari musiba yaa ngi ñëw.
one woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

Ñu ne ko: «amoo menn mbokk mu tudd noonu.»
and they said unto her, there is none of thy kindred that is called by this name.

bi mu ko déggee, mu sànni malaanam, ne bërét, dem ci yeesu.
and he, casting away his garment, rose, and came to jesus.

mujj mu yónni doomam naan: “xëy na ñu weg sama doom.”
but last of all he sent unto them his son, saying, they will reverence my son.

noonu mu tegaat ca ne:«dootuma fàttaliku seeni bàkkaarwalla seeni tooñ.»
and their sins and iniquities will i remember no more.

ku dal ci doj wii, dammtoo; ku mu dal ci sa kaw, rajaxe la.»
and whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

mu dindi ñeenteelu tayu ga, ma dégg ñeenteelu mbindeef ma naan: «Ñëwal.»
and when he had opened the fourth seal, i heard the voice of the fourth beast say, come and see.

waaye ñuy yuuxu naan: «daaj ko ci bant! daaj ko ci bant, ba mu dee!»
but they cried, saying, crucify him, crucify him.

Ñu ne ko: «ana waa ji?» mu ne leen: «xawma fu mu nekk.»
then said they unto him, where is he? he said, i know not.