Results for amandla translation from Xhosa to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

amandla

Afrikaans

elektrisiteit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla elanga:

Afrikaans

sun energie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla ebhetri asezantsi

Afrikaans

battery amper pap

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla wezibhalo zezibalo:

Afrikaans

cipher sterkte:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla abheka phambili ophatho

Afrikaans

gevorderde elektrisiteit bestuuring

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla atsala into embindini womhlaba

Afrikaans

gravitasie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amandla okutsala into embindini womhlaba:

Afrikaans

gravitasie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uwathobile endleleni amandla am, uyinqamle imihla yam.

Afrikaans

as die volke almal saam vergader, ook die koninkryke om die here te dien.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

anaye amandla nozimaso; ngowakhe odungudelayo nodungudelisayo.

Afrikaans

by hóm is krag en beleid; syne is die verdwaalde en hy wat laat dwaal.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ubhinqa amandla emanqeni akhe, ayomeleze imikhono yakhe.

Afrikaans

get. sy omgord haar lendene met krag en hou haar arms stewig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ukungena komsebenzisi onikwe amandla akhethekileyo kusesikrinini '%s'

Afrikaans

stam aanmelding nie toegelaat op beeld '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

i-gdmaskpass iqhuba kuphela njengomsebenzisi onikwe amandla akhethekileyo

Afrikaans

gdmaskpass loop slegs as stam

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

angamandla amatye na amandla am? inyama yam ilubhedu na?

Afrikaans

is my krag 'n krag van klip of my vlees van koper?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngumsebenzisi onikwe amandla akhethekileyo kuphela ofuna ukuqhuba i-gdm

Afrikaans

slegs die stam wil gdm laat loop

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

thina ke bomeleleyo sifanele ukukuthwala ukuswela amandla kwabangomeleleyo, singazikholisi.

Afrikaans

en op ons wat sterk is, rus die verpligting om die swakhede te dra van die wat nie sterk is nie, en nie onsself te behaag nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngeli thuba awubhaliswanga nakweyiphi na imithetho yokusebenza enawo amandla okuncokola.

Afrikaans

u is nie tans aangemeld met enige protokol met geselsiefasiliteit nie.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

abantu belo zwe bamana ukubaphelisa amandla abantu bakwayuda, beboyikisa ekwakheni;

Afrikaans

toe het die volk van die land die hande van die volk van juda laat verslap en hulle afgeskrik om nie te bou nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

aze ngokwazi kwakho oko atshabalale umzalwana oswele amandla, awathi ukristu wamfela.

Afrikaans

en moet die swakke broeder vir wie christus gesterf het, verlore gaan deur jou kennis?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wokholosa na ngayo, ngokuba emakhulu amandla ayo, ukushiye nayo ukuxelenga kwakho?

Afrikaans

die omgewing van die berge is sy weiveld; en al wat groen is, soek hy uit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

%s: umsebenzisi onikwe amandla akhethekileyo akanakungeniswa ngokuzenzekelayo, icima ukungena ngokuzenzekelayo

Afrikaans

%s: stam kan nie outomaties aangemeld word nie, skakel outomatiese aanmeld af

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,083,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK