Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyona nto ingaphandle kumxholo kufuneka ibe yi- hayi
det yderste element i temaet skal være ikke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eyona nto walayo ukuyiphatha umphefumlo wam, leyo yeyona ikukudla kwam okukruqulayo.
min sjæl vil ej røre derved, de ting er som lugt af en løve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
izwi likayehova libhekisa kuwo umzi ukubiza, igama lakho liyayibona eyona nto iyiyo. yiveni intonga, nalowo uyiyalelayo.
hør, herren råber til byen (at frygte dit navn er visdom): hør, stamme og byens menighed!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke kaloku, eyona nto iyintloko kwezi zinto zithethwayo yile: sinombingeleli omkhulu onje, othe wahlala phantsi ngasekunene kwetrone yobukhulu emazulwini,
men hovedpunktet ved det, hvorom her tales, er dette: vi have en sådan ypperstepræst, der har taget sæde på højre side af majestætens trone i himlene
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.