Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zonke iintaka ezihlambulukileyo ningazidla.
men alle rene fugle må i spise.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuzo izinto ezizitho zine ezihlambulukileyo, nakuzo izinto ezizitho zine eziziinqambi, nakuzo iintaka, nakuzo zonke izinto ezinambuzelayo emhlabeni,
de rene og de urene dyr, fuglene og alt, hvad der kryber på jorden,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unowa wamakhela uyehova isibingelelo, wathabatha kwizinto zonke ezizitho zine ezihlambulukileyo, nakwiintaka zonke ezihlambulukileyo, wanyusa amadini anyukayo esibingelelweni eso.
derpå byggede noa herren et alter og tog nogle af alle de rene dyr og fugle og ofrede brændofre på alteret.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwizinto zonke ezizitho zine ezihlambulukileyo, thabathela kuwe ngasixhenxe, ngasixhenxe, inkunzi nemazi yayo; kwizinto ezizitho zine eziziinqambi thabatha ngambini, inkunzi nemazi yayo;
af alle rene dyr skal du tage syv par, han og hun, og af alle urene dyr eet par, han og hun,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: