Results for what is a licence translation from Xhosa to Danish

'edit' is a verb
der synes at være en fejl i dit script. python- fortolkeren rapporterede ingen fejl, men scriptet genererer ikke et gyldigt objekt. ordn venligst scriptet, og klik på afslut- knappen igen. 'edit' is a verb

inkcazothis is a string
kommentarthis is a string

version string is a guess
gpg4win er en installationspakke til windows til e- mail - og filkryptering ved brug af gnupg- kernekomponenten til windows. begge relevante krypteringsstandarder understøttes - openpgp og s/ mime. gpg4win og softwaren som inkluderes i gpg4win er fri software. version string is a guess

'source' is a source file
html' source 'is a source file

@ info the parameter is a date value
skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value

ayinakufunda% 1 is a location on earth
går ikke ned% 1 is a location on earth

@ info the parameter is a date/ time value
startdatoen matcher ikke alarmens gentagelsesmønster, så den vil blive justeret til datoen for den næste gentagelse (% 1). @ info the parameter is a date/ time value

% 1 is a time,% 2 is a status message
distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message

the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

izicwangciso zeencwadi ezinenkcukachathe audit log is a detailed error log from the gnupg backend
fejl under hentning af overvågningslog:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

yaziwe kwizizwe zakudala% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

complete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette

@ info: status '1' is a url, '2' the username
loggede på kde' s fejlstyringssystem (% 1) som:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username

@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
% 1 timer@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes

mvulo@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

it" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
dette er et tilbagevendende mødeit" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

% 1 iinketho@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds

mamela kwi (port/ listen) ports/ addresses that are listened to. the default port 631 is reserved for the internet printing protocol (ipp) and is what is used here. you can have multiple port/ listen lines to listen to more than one port or address, or to restrict access. note: unfortunately, most web browsers don' t support tls or http upgrades for encryption. if you want to support web- based encryption you will probably need to listen on port 443 (the "https" port...). ex: 631, myhost: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
lyt til (port/ listen) porte/ adresser der lyttes til. standardporten 631 er reserveret for internet printing protocol (ipp) og er den der bruges her. du kan have flere port/ lyt- linjer for at lytte til mere end én port eller adresse, eller for at begrænse adgang. bemærk: de fleste browsere understøtter desværre ikke tls - eller http - opgraderinger for kryptering. hvis du ønsker at understøtte netbaseret kryptering, må du sandsynligvis lytte til port 443 ("https" - porten...). eks.: 631, minvært: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)