Results for nobanika translation from Xhosa to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

nobanika

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

nganeno kweyordan nobanika imizi emithathu; ezweni lakwakanan nobanika imizi emithathu, ibe yimiziyokusabela.

Esperanto

tri urbojn donu transe de jordan kaj tri urbojn donu en la lando kanaana; urboj de rifugxo ili estu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wathi umoses kubo, ukuba oonyana bakagadi noonyana bakarubhen bathe bawela nani eyordan, bonke bexhobele imfazwe phambi koyehova, laza leyiswa ilizwe phambi kwenu, nobanika ilizwe lasegiliyadi, ukuba libe lelabo.

Esperanto

kaj moseo diris al ili:se la filoj de gad kaj la filoj de ruben transiros kun vi jordanon, cxiuj armitaj por la milito antaux la eternulo, kaj la lando estos militakirita antaux vi, tiam donu al ili la landon gilead kiel posedajxon;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,113,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK