Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamba, ntanda yam, siphume siye emaphandleni, silale emizaneni.
לכה דודי נצא השדה נלינה בכפרים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dloba, ntanda yam, uxelise ibhadi namankonyana amaxhama ezintabeni zobulawu.
ברח דודי ודמה לך לצבי או לעפר האילים על הרי בשמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yabona, uyinzwakazi, ntanda yam; ewe, umnandi; umandlalo wethu uluhlaza.
הנך יפה דודי אף נעים אף ערשנו רעננה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amathuma apha anevumba; phezu kweminyango yethu ziziqhamo ngeziqhamo ezimnandi kakhulu, ezitsha kwanezidala, endiziqwebele wena, ntanda yam.
הדודאים נתנו ריח ועל פתחינו כל מגדים חדשים גם ישנים דודי צפנתי לך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: