Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wena ngoko, mntwana wam, yomelela elubabalweni olukukristu yesu;
tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em cristo jesus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke lwanda ngokuncamisileyo ubabalo lwenkosi yethu, lunokholo nothando olukukristu yesu.
e a graça de nosso senhor superabundou com a fé e o amor que há em cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke uthixo wam wokwenzelelela konke ukuswela kwenu ngokobutyebi bakhe, ngokozuko olukukristu yesu.
meu deus suprirá todas as vossas necessidades segundo as suas riquezas na glória em cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngenxa yoko izinto zonke ndiyazinyamezela ngenxa yabo abanyulwa, ukuze nabo bamkele usindiso olukukristu yesu, ndawonye nozuko olungunaphakade.
por isso, tudo suporto por amor dos eleitos, para que também eles alcancem a salvação que há em cristo jesus com glória eterna.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: