Results for baphuke translation from Xhosa to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Russian

Info

Xhosa

abaninzi kubo baya kukhubeka apho, bawe, baphuke, barhintyeleke, babanjiswe.

Russian

И многие из них преткнутся и упадут, и разобьются, и запутаются в сети, и будут уловлены.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

bazi ukuba ndinguyehova, ekufakeni kwam umlilo eyiputa, baphuke bonke abancedi balo.

Russian

И узнают, что Я Господь, когда пошлю огонь на Египет, и все подпоры его будут сокрушены.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngoko ke ilizwi likayehova loba ngumthetho phezu komthetho kubo, umthetho phezu komthetho; ngummiselo phezu kommiselo, ummiselo phezu kommiselo; intwana apha, intwana phaya: ukuze baye bakhubeke, bawe ngomva, baphuke, barhintyelwe, babanjiswe.

Russian

И стало у них словом Господа: заповедь на заповедь, заповедь на заповедь, правилона правило, правило на правило, тут немного, там немного, – так что они пойдут, и упадут навзничь, и разобьются, и попадут в сеть и будут уловлены.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,170,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK