Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bheka usemazulwini, ubone usengontsini yobungcwele bakho neyesihombo sakho. buphi na ubukhwele bakho nobugorha bakho? ukusika kwezibilini zakho neemfesane zakho zibambekile kum.
pogledaj s neba, i vidi iz stana svetinje svoje i slave svoje, gde je revnost tvoja i sila tvoja, mnotvo milosrdja tvog i milosti tvoje? eda li æe se meni ustegnuti?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wathi omnye wakubakhonzi bakhe, asisithi, nkosi yam kumkani; ke nguelisha, umprofeti okwasirayeli, oxelela ukumkani wamasirayeli amazwi owathetha usengontsini yakho yokulala.
a jedan od sluga njegovih reèe mu: niko, care gospodaru moj; nego jelisije prorok u izrailju dokazuje caru izrailjevom reèi koje govori u lonici svojoj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: