Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لست حاملاً
no estoy embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-لستُ حاملاً .
no estoy embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ألست حاملاً؟
- ¿no estás embarazada?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنا لست حاملاً
- no estoy embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
جئتُ حاملاً هدية.
- les traigo un regalo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ربما لست حاملاً
-calmate, tal vez no estás embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ربما تكون حاملاً.
- puede estarlo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- لست حاملاً حقاً؟
- ¿no estás embarazada?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أتيت حاملاً الهدايا
traigo regalos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
كانت حاملاً وترتقبني...
estaba embarazada de mi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-جئت حاملاً مٌغامرة
- vengo a proponedla una aventura.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-كنتِ حاملاً حينئذ؟
estabas embarazada en ese entonces.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أتيتُ حاملاً الهدايا
vengo trayendo regalos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أكنتِ حاملاً بتوأميْن؟
¿estabas embarazada de gemelos?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
بثشبع) أصبحت حاملاً)
betsabé queda embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أتهيأ للانصراف حاملاً العار
me preparaba para hacer mi partida avergonzada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(إدنا) ليست حاملا.
edna no está embarazada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: