Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tritazide kann die lithiumkonzentration im blut erhöhen.
tritazide võib suurendada teie vere liitiumisisaldust.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ihr arzt muss die lithiumkonzentration deswegen sorgfältig überwachen.
arst peab teie vere liitiumisisaldust hoolikalt kontrollima.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihr arzt muss die lithiumkonzentration deswegen sorgfältig überwachen. • arzneimittel zur muskelentspannung. • chinin (gegen malaria). • iodhaltige arzneimittel, die als kontrastmittel bei einem szintigramm oder einer röntgenuntersuchung im krankenhaus verwendet werden. • penicillin (gegen infektionen). • arzneimittel zur blutverdünnung, die sie einnehmen (orale gerinnungshemmer), wie warfarin.
arst peab teie vere liitiumisisaldust hoolikalt kontrollima. • ravimid, mis lõõgastavad teie lihaseid • kiniin (malaariavastane ravim) • ravimid, mis sisaldavad joodi, mida võidakse haiglas kasutada skaneerimisel või röntgeniga läbivaatusel • penitsilliin (põletikuvastane ravim) • suukaudselt (suukaudsed antikoagulandid) manustatavad verd vedeldavad ravimid, nt varfariin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.