Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die vollständige transparenz heimischer arbeitsmärkte sollte
la transparence complète des marchés nationaux du travail doit être recherchée au travers d'une liaison appropriée entre systèmes nationaux/régionaux.
alle dauerkulturen (außer wald und gehölz), die dem betriebsinhaber gehören, ungeachtet der besitzverhältnisse am boden.
ensemble des plantations (à l'exception des bois et forêts) appartenant à l'exploitant quel que soit le mode de fairevaloir des terres.
erzeugerpreisindex inlandsverkäufe (heimischer markt), ppih, exportpreisindex (erzeugerpreisindex auslandsverkäufe), expi, importpreisindex, impi.
indice des prix à la production - ventes sur le marché national (ppih) indice des prix à l'exportation ou indice des prix à la production - ventes sur les marchés étrangers (expi) indice des prix à l'importation (impi).