Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zulassung von aquakulturanlagen und verarbeitungsbetrieben
Αδειοδότηση επιχειρήσεων παραγωγής προϊόντων υδατοκαλλιέργειας και εγκαταστάσεων μεταποίησης
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
förderung von kleinen, traditionellen verarbeitungsbetrieben
Στήριξη μικρής κλίμακας, παραδοσιακών δραστηριοτήτων μεταποίησης
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die weiterverarbeitung erfolgt in zugelassenen verarbeitungsbetrieben.
Η περαιτέρω μεταποίηση πραγματοποιείται σε εγκεκριμένες εγκαταστάσεις μεταποίησης.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontrollen und untersuchungen in zwischenverarbeitungs- und verarbeitungsbetrieben
ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nähe zu verarbeitungsbetrieben, kontaktbetrieben oder kontakt-weichtierzuchtgebieten,
γειτνίαση με τις εγκαταστάσεις μεταποίησης, εφαπτόμενες εκμεταλλεύσεις ή εφαπτόμενες περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kapitel ii allgemeine hygienevorschriften in den be- und verarbeitungsbetrieben
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ Γενικοί όροι υγιεινής στις εγκαταστάσεις επεξεργασίας και στις εγκαταστάσεις μεταποίησης
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kapitel v besondere bedingungen für die zulassung von be- und verarbeitungsbetrieben
ΚΕΦΑΛΑΙΟ v Ειδικοί όροι έγκρισης των εγκαταστάσεων επεξεργασίας και των εγκαταστάσεων μεταποίησης
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
den verarbeitungsbetrieben wird für künstlich getrocknete kartoffeln eine direkte beihilfe gezahlt.
^Αμεση_ενίσχυση_γυα τυς αφυδατωμένες_πατάτες καταβάλλεταυ στυς μεταπουητυκές βυομηχανυες.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erarbeitung der initiativstellungnahme zu den "hygienerechtlichen vorschriften und handwerklichen verarbeitungsbetrieben"
Επεξεργασία της γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα «Κανόνες υγιεινής και βιοτεχνίες τροφίμων»
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kapitel vi hygienevorschriften für räume, ausrüstungen und personal in be- und verarbeitungsbetrieben
ΚΕΦΑΛΑΙΟ vΙ Υγιεινή των χώρων, των υλικών και του προσωπικού στις εγκαταστάσεις επεξεργασίας και στις εγκαταστάσεις μεταποίησης
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kapitel i allgemeine vorschriften für die zulassung der be- und verarbeitungsbetriebe
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι Γενικοί όροι έγκρισης των εγκαταστάσεων επεξεργασίας και των εγκαταστάσεων μεταποίησης
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad: