Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stationäre aufname
inpatient admission
Última actualización: 2016-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aufname-abgleichmodul
calendar destination
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die radgabel für das vorderrad...
the front wheel fork...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aufname-abgleichmodul für kpilot
copying records to pilot...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pistole zur aufname einer kartusche.
cartridge receiving gun.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
aktivierung der zellulÄren aufname des galliums
enhancement of cellular gallium uptake
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
transportmittel zur aufname von säulenartigen transportgütern.
transport means for storing columnar products.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
deckenstativ zur aufname einer medizintechnischen strahlenquelle
ceiling support for a medico-technical radiation source
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
richtet das aufname-abgleichmodul für kpilot ein
to-do destination
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
behälter zur aufname eines stapels von artikeln.
container for holding a stack of articles.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Über die aufname eines mitgliedes entscheidet der vorstand.
decisions concerning the admission of new members shall be the purview of the executive board.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verfahren, system und vorrichtung zur aufname von Überwachungsinformation.
a method of, and a system and a device for, recording surveillance information.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
eine tolle aufname ,sehr schön die startrampe der möven.
eine tolle aufname ,sehr schön die startrampe der möven.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ja das könnte mir jetzt auch gefallen,eine wunderschöne aufname.
ja das könnte mir jetzt auch gefallen,eine wunderschöne aufname.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die bremshebel schwarz lackiert und die radgabel ebenfalls noch mal übersprüht.
also painted the brake levers and the wheel fork again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
substituierte amin derivative und ihre verwendung als inhibitoren der monomin-aufname
substituted amine derivatives and their use as monoamine neurotransmitter re-uptake inhibitors
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
reibe zum präparieren des markkanals eines knochens für die aufname einer prothese.
rasp for the preparation of the medullary canal of a bone which is to receive a prosthesis.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- flexibeles gummi, deswegen aufname von bewegungen axial so wie lateral.
- flexible rubber, hence axial and lateral compensation of movements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: